海外旅行で役立つ英語のフレーズ


海外

このページでは、海外旅行で使う英会話の例文をまとめています。

飛行機の登場から入国審査、ホテル、レストラン、交通機関など、管理人の体験をもとに英文を厳選しました。

海外旅行に行く前に、参考にどうぞ。

スポンサードリンク


空港で
What time does the plane take off ? (飛行機はいつ離陸しますか?)
空港で使う、覚えておきたいフレーズです。

What is the gate number ? (ゲートは何番ですか?)
搭乗ゲートが分からないときに。

機内で
Can I have 〜 ? (〜をいただけますか?)
飲み物や新聞、読み物が欲しいときに。

ex
Excuse me. Can I have a blanket? (すみません。毛布をいただけますか?)
機内で寒いときがあります。

食事
キャビンアテンダント
Would you something to drink ? (何か飲み物はいかがですか?)

あなた
Coffee, please. (コーヒーをお願いします。)

キャビンアテンダント
Cream and sugar ? (クリームとお砂糖は?)

あなた
Yes, please. (お願いします。)
No, thank you. (いいえ、結構です。)
Just sugar(cream), please. (砂糖/クリームだけお願いします。)

飲み終えたら
Please take this away. (下げてもらえますか?)

【備考】
長時間のフライトでは、機内食(in-flight meal)があります。和風か洋風の食事か、どちらかを選びます。

入国審査で
審査官
What's the purpose of your visit ? (入国の目的は?)

あなた
Sightseeing. (観光です)

審査官
How long are you going to stay ? (どれくらい滞在しますか?)

あなた
About three weeks. (3週間くらいです。)

【備考】
私の場合、入国審査で聞かれたのはこの2つの質問くらいです。他にも、滞在先を聞かれることもあるようです。

両替
Can I change this into Euro?
(ユーロに両替して下さい)

事前に現地の通貨を入手していない場合、入国したらまず両替が必要です。基本的に、空港の両替屋は高いです。

ホテル
【予約するケース】
1・電話で予約する
I'd like to reserve a room from September 23th to 30th.
(9月23日から30日まで、予約をお願いしたいのですが)

2・チェックインする
受付で
Hello. My name is Tanaka. I have a reservation.
(こんにちは、予約した田中ですが。)

予約確認書があるなら
This is a confirmation slip. (これが予約確認書です。)

【飛び込みのケース】
1・現地で探す
Where is the nearest hotel ? (一番近いホテルはどこですか?)
もしホテルを予約せず、現地で飛び込みで探す場合、駅のサポートデスクでホテルのことを聞きましょう。歩いてホテルを探さずに済みます。

2・ホテルに行き空き室の確認をする
Hello, do you have a room tonight ? (こんにちは、今夜宿泊できますか?)

3・宿泊費を確認する
How much is a single room per night ? (シングルルームは一晩いくらですか?)
問題なければ、「I'll take this room. 」で。

【備考】
私の場合、ホテルを予約して泊まったことはほとんどありませんでしたが、今ならネットの予約が便利かもしれません。

現地に行って飛び込みでホテルを探すなら、旅行先の土地を歩いて、いくつかホテルを見てまわり、その中で一番よさそうなホテルを選ぶのがオススメ。

中規模や個人経営のホテルの場合、当たり外れが大きいので、宿泊前に「Can I see the room ?」 (部屋をみていいですか?)と聞いて部屋を確認してみましょう。たいがいは快くOKしてもらえます。

レストラン関連
1・レストランを探す
Can(Could) you recommend a good restaurant near here ?
(近くの美味しいお店を教えてくれませんか?)

2・レストランを予約する
I'd like to book(reserve) a table for two at seven.
(7時に2名の予約をお願いします。)

3・レストランに入店したら
I had a reservation for seven under the name of Tanaka.
(7時に予約した田中ですが。)

4・メニューをもらう
May I have a menu, please ? (メニューをお願いします。)

食べたいものがあるかどうかを知りたいときは、「Do you have 〜 ?」を。レストランのメニューは、意外に難しいです。

5・注文する
May I order, please ? (注文をお願いします。)
I have a 〜. (〜をお願いします。)

6・店員さんに会計
Check, please. (お勘定をお願いします)
How much is it altogether? (全部でいくらですか?)

おつりを確認して、正しかったら
It was very good, thank you. (とても美味しかったです、ありがとう)

おつりが間違っていたら
You gave me the wrong changes. (おつりが違うのですが)
結構あるので、おつりはきちんと確認します。

ショッピングで
How much is it ? (いくらですか?)
Can I see this ? (これを見せてもらえますか?)
Can I touch it ? (触っていいですか?)
I'll take this. (これを買います。)
I'll think it over. (検討しますね。)

タクシーで
運転手
Where to ? (どちらまで?)

あなた
A(ホテルの名前) hotel, please. (Aホテルまでお願いします。)

その他
Here's fine. (ここで降ろしてください。)

【備考】
レストランやタクシーでチップを渡すとき、代金よりも少し大きめの金額を渡して、「Keep the change.(釣りは取っておいて下さい。)」と言います。例えば、代金が13ポンドなら15ポンドを渡すという具合です。

注目
海外旅行で使える英語を学べる英会話教材

次のフレーズはこちら
自分の考えを英語で伝える

関連情報
これで海外旅行では困らない!?トラベル英会話コースについて
旅行の準備と持って行きたいもの
海外旅行とチップ

<<覚えておきたい英会話の例文集へ

スポンサードリンク