英会話 1日1フレーズ【No.2】では、初対面での会話で使う鉄板質問の一つ、「英語で相手の職業を聞く方法」を学びます。
TakeoとMinakoの会話を通じて、英語で「お仕事は?」を聞く方法を学びます。
「お仕事は何ですか?」
John: Minako, this is Takeo. Takeo, this is Minako.
ミナコ、こちらはタケオ。タケオ、こちらがミナコ。
Minako: Nice to meet you.
はじめまして。
Takeo: It’s a pleasure to meet you, Minako.
ミナコ、会えてうれしいよ。
Minako: So, what do you do, Takeo?
それで、タケオはどんなお仕事をしているの?
Takeo: I’m a journalist.
ジャーナリストだよ。
Minako: Really? Same here.
本当?私もなの。
Takeo: Oh, that’s great! What kind of journalism do you do?
そうなんだ!どんなジャンルのジャーナリズムをやってるの?
Minako: I mostly write for a lifestyle magazine. I cover topics like travel, food, and wellness.
主にライフスタイル雑誌で書いてるの。旅行とか、食べ物、健康がテーマかな。
Takeo: Sounds interesting. I work for a newspaper. I mostly report on current events and politics.
面白そうだね。僕は新聞社で働いてるよ。時事問題や政治が中心かな。
Minako: Wow, that must be intense. How long have you been doing that?
わあ、それは大変そう。どれくらいやってるの?
Takeo: About five years now. And you?
もう5年くらいかな。ミナコは?
Minako: Almost three years. Still learning every day!
私はまだ3年弱かな。毎日が勉強よ!
英単語メモ
magazine = 雑誌
cover = 担当する
topic = 話題、トピック
このフレーズに注目!
What do you do?
あなたは何をしますか → お仕事は何ですか?
このフレーズは直訳すると「あなたは何をしますか?」ですが、英会話では自然に「お仕事は何ですか?」という意味で使われます。
バリエーションとして、次のフレーズもおすすめです。
What do you do for a living ?
What is your job?
What is your profession?
どれも職業をたずねる表現ですが、中でも “What do you do?” は最もカジュアルで無難な表現です。
ちなみに、「どこで働いているか?」を聞きたい場合は、
Where do you work now?(=今どちらにお勤めですか?)
を使いましょう。
発音記号
/wʌt du jʊ du/ (ワット・ドゥ・ユー・ドゥ)
参考動画(2:19~)
質問の答え方
職業を答えるときは、”I am a ~ .”の形を使いましょう。
例)
Q: What do you do?
A: I am a salesperson.
営業をしています。
覚えておいて損がない職業関連の英単語
職業その1 | 英語 | 備考 |
サラリーマン | company employee / office clerk | 会社員をcompany employee、事務員をoffice clerk。 |
エンジニア | engineer | ─ |
営業・セールスマン | salesperson | ─ |
秘書 | secretary | ─ |
ブローカー | broker | 証券業者の場合はbill broker。 |
銀行員 | bank clerk | ─ |
建築業者 | construction worker | 大工はcarpenter。 |
職業その2 | 英語 | 備考 |
自営業 | self-employed | フリーで働く人はfreelancer |
弁護士 | lawyer / attorney | イギリスでは法廷での訴訟事件を担当するbarrister、契約書の作成業務を担当するsolicitor、2つの言い方がある。 |
会計士 | accountant | ─ |
税理士 | tax accountant | tax therapist、enrolled agentなど多数あり。 |
医者 | doctor | ─ |
看護士 | nurse | ─ |
通訳者 | interpreter | 同時通訳者はsimultaneous interpreter。 |
音楽家 | musician | 作曲家はcomposer。 |
歌手 | singer | ─ |
小説家 | novelist | ─ |
評論家 | critic | ─ |
アナウンサー | announcer | ─ |
探偵 | detective | 個人探偵をprivate detectiveと言う。 |
職業その3 | 英語 | 備考 |
公務員 | public worker | ─ |
教師 | teacher | ─ |
政治家 | politician | ─ |
知事 | governor | ─ |
市長 | mayor | ─ |
国会議員 | congressman | ─ |
警察官 | police officer | ─ |
最後に
英語で「お仕事は?」と聞くときは、まずは “What do you do?”を覚えておけばOK。カジュアルな場でもフォーマルな場でも使える便利なフレーズです。
職業を答えるときは、”I’m a 〇〇.” の形でシンプルに伝えましょう。あわせて覚えておくとGood!
今回の会話で登場した表現は、初対面の会話や自己紹介にぴったり。どれも使いやすいものばかりなので、声に出して何度も練習してみてください!
英語は“知ってる”だけでなく“使える”ことが大切です。少しずつ、でも着実に会話力を伸ばしていきましょう
フレーズは覚えた。でも、話す相手がいない…
英語の勉強を続けていると、「話すチャンスがない」「独学だけじゃ限界…」と感じること、ありませんか?そんなときは、英語を話す場をつくることが大事!
プロじゃなくてもOK。気軽に会話練習ができるオンラインサービスを使えば、
1日たった10分でも、英語を「使う」習慣が身につきます。
こちらの記事で、初心者におすすめのオンライン英会話をまとめています。