What’s normal anyways? – 英会話で使いたい英語の決め台詞【No.226】

だんさん、そりゃヘンですぜ

What’s normal anyways?

だいたい、普通って何なのさ。

世の中には、そうするのが当然、当たり前のことだと考えられていることがたくさんある。

人はそれを常識とか、慣習という言葉を使って説明するが、よくよく考えると、「それって本当は、ヘンじゃない?」と思えることが結構ある。

ただ、普通のこと、常識と考えられていることに意義を申し立てると、何かと角がたつ。

だから、「ヘンじゃない?」と思っても、それを言葉や態度で示すことは大人としてNGである。

とはいえ、自分が「ヘンだ」と思ったことを、ヘンと思い続けることも大切である。

時が来れば、常識が変わることもある。だからこそ大切なのは、自分独自の視点をこっそり持ち続けること。

多少常識とは違うことでも、「それはヘンだ」と感じた、自分なりの考え方を大切にしたい。

メモ

anyways = だいたい、なんだかんだいって

スポンサーリンク
スポンサーリンク

元ネタ

トム・ハンクス主演の名作ヒューマン映画『フォレスト・ガンプ』から。まっすぐで素朴なフォレスト・ガンプという青年を通じ、アメリカ社会のドラマチックな変容を描く名作映画。

「人生はチョコレートの箱のようなもの、何が起こるかわからない」など名言も盛りだくさん。ガンプの生き様に、感動する映画です。

<<No.225へ | 英会話で使いたい決め台詞【No.201~250】へ | No.227へ>>

こちらもどうぞ

Coincidence makes sense.