「ダイジョーブ！問題ない」と英語で伝えたいとき
TaroとSaburoが会話をしています。どうやらSaburoは困っているようです。
Taro：What’s the matter, Saburo ?
どうしたんだい、サブロー？
Saburo：I have to send email to Mr.Konozama. But, I don’t know how to use this email software. Can you help me ?
コノザマさんにメールをおくらなきゃいけないんだ。でも、このメールソフトの使い方が分からないんだ。手伝ってくれないか？
Taro：No problem.
お安いご用さ。
Saburo：Thanks！That would be a big help.
ありがとう！とても助かるよ。
Taro：It’s too easy. Leave it to me.
こんなの超楽勝さ。俺に任せておきな。
このフレーズに注目！
No problem.
いいよ。/ 大丈夫だよ。
英会話定番の有名フレーズ。直訳は「問題ないよ」という意味ですが、「どういたしまして」と言いたいときも使えます。
Sure.
Of course.
どちらも「もちろん/いいよ」的な意味の英語です。
などの類似表現とあわせて覚えておくと便利です。
このページの英語表現
I have to ～ = 私は～をしなければならない
how to ～ = ～の仕方
ついでに覚えたい関連フレーズ３選
No problem.と一緒に覚えておくと英語力の幅が広がるおすすめフレーズがこちらです。「大丈夫！」「気にしないで！」と英語で言いたいときは、このような表現があります。
Never mind.＝気にしないで。
Don’t worry.＝心配しないで。
It’s okay.＝大丈夫だよ。
