Thank you for everything. – 英会話 1日1フレーズ【No.123】

プラットフォーム

【シチュエーション】

大学進学のために故郷の町を離れる小町を、兄の小吉が見送っています。

Komachi:Thank you for coming to see me off.

見送りありがとう。

Syokichi:Don’t mention it. I’ll miss you.

あぁ。(気にするな。)寂しくなるな。

Komachi:Yeah. Thank you for everything.

うん。いろいろありがとね。

Syokichi:Never mind.

気にするな。

Komachi:Take care.

元気でね。

Syokichi:You, too. Give me a call.

お前もな。電話くれよ。

Komachi:I will.

うん。

このフレーズに注目!

Thank you for everything.

いろいろありがとう。

感謝の気持ちを伝えたいときの英語です。

「いろいろ」「何から何まで」というように、ともかくお世話になった人にはこの英語でしっかり「ありがとう」を伝えたいものです。

このページの英語表現

Don’t mention it.=気にするな。

このフレーズもどうぞ

Dream on.

バカなこと言うな(寝ぼけたことを言うな)。

<<No.122へ英会話 1日1フレーズ【No.101~150】へNo.124へ>>

若葉マーク 初歩から英会話にチャレンジできる優しい教材まとめ