Welcome the coming, speed the parting guest. – 英会話で使いたい英語の決め台詞【No.292】

私はあなたを歓迎します

Welcome the coming, speed the parting guest.

来る者は拒まず、去る者追わず。

家族や友人、仕事で関わる人、普段の人間関係を振り返ってみると、人と人との関係は本当に不思議だと思う。

ずっとずっと、付き合いがある人がいる一方、昔は親しかったけどいつからか関わらなくなってしまった人もいる。

人間関係も、本当にいろいろだ。

今いる人と今いない人。昔の人は、人と人とのつながりを「縁」という言葉で説明した。

縁がある人とは、自分の意志に関わらず関わることになるし、縁がない人は、こちらが追いかけても去っていく。

来る者は縁があり、去る者は縁がない。縁という言葉で考えれば、人間関係も案外、シンプルに考えることができる。

つまりは、縁があった人は大切にしたい。まぁ、そういう話だ。

元ネタ

人類の叡智を端的に表現していることわざより。

こちらもどうぞ

Keep your mouth shut and your eyes open.

口は閉じておけ目は開けておけ。

<<No.291へ | 英会話で使いたい決め台詞【No.251~300】へ | No.293へ>>

若葉マーク 特集!初心者が失敗しない定番の英会話教材