英会話 1日1フレーズ【No.19】では、「私もなんです！」と相手に同感や共感を示すときに使える定番フレーズ、”Same here.”をご紹介します。
英会話において、相手の話に同調したり共感したりすることは、スムーズなコミュニケーションに欠かせません。このフレーズはシンプルで使いやすいので、ぜひ覚えて活用してみてください。
「私も！」
初対面のMaasaとNanaが会話をしています。NanaがMasaのカバンの中の本に気がつきます。
Nana: Oh, wow! There are so many books in your bag.
わあ！カバンの中にたくさん本がありますね。
Masa: Yes. I love reading! I try to read more than 30 books every month.
ええ。本を読むのが大好きなんです！毎月30冊以上読むようにしています。
Nana: Same here! I really can’t live without books. What kind of books do you like to read?
私もなんですよ！本当に本なしでは生きられません。どんな種類の本を読むのが好きですか？
Masa: Hmm, I enjoy mysteries and science fiction a lot. Sometimes I read non-fiction too. How about you?
うーん、ミステリーとSFがとても好きですね。たまにノンフィクションも読みますよ。Nanaさんはどうですか？
Nana: Oh, I love mysteries too! And I like fantasy books. Do you have a favorite author?
ああ、私もミステリーが好きです！あとファンタジーも好きです。お気に入りの作家さんはいますか？
Masa: That’s a good question! I like Keigo Higashino. His books are always so exciting.
良い質問ですね！東野圭吾さんが好きです。彼の本はいつもとてもワクワクします。
Nana: I agree! He’s amazing. Maybe we can talk more about books later.
私もそう思います！彼は素晴らしいですよね。もしかしたら、後でまた本の話をしましょう。
Masa: Sounds great!
いいですね！
英単語メモ
love＝～が大好きである、～を愛する
read＝～を読む
book＝本
このフレーズに注目！
Same here.
私もです。
「そう、私もなんです！」と伝えたい時に使える、シンプルな共感フレーズです。相手と共通点を見つけたら、積極的に「私もです！」と伝えてみましょう。共感を示すことは、相手との距離を縮める大切なコツです。
類似表現もチェック！
“Same here.”と一緒に覚えておくと、さらに表現の幅が広がります。
Me too.
So do I. (So am I.)
これらのフレーズも合わせて使って、英会話をもっと楽しみましょう！
発音記号
/seɪm hɪər/（セイム・ヒア）
ついでに覚えたい関連フレーズ3選
“Same here.”と一緒に覚えておくと、英語の表現力がアップするおすすめフレーズがこちらです。「あなたと同じく」「分かるよ」と英語で言いたいときは、このような表現があります。
Likewise.
同じく。
相手の意見や状況に対して共感を示すときに使われます。少し丁寧な印象もあります。
I second that.
賛成です。
特に誰かの意見や提案に対して、強く同意するときに使われます。
I feel you.
あなたの気持ち分かるよ（共感するよ）。
相手の感情や状況を理解し、同情や共感を示すときに使われるカジュアルな表現です。
最後に
英会話 1日1フレーズ【No.19】では、「私もなんです！」と相手に同感や共感を示すときに使える定番フレーズ、”Same here.”を学びました。
相手の話に同調したり共感したりすることは、スムーズなコミュニケーションに欠かせません。”Same here.” を基本としつつ、今回ご紹介した他の類似表現もマスターして、ぜひ英会話で積極的に活用してみてください。
英語を話して身につけよう！
英語のフレーズを覚えたら、次はぜひ「実際に使う」というプロセスへ進みましょう。英語は、使ってこそ本当に身につくものだからです。
オンライン英会話なら、お得な料金で、好きな時間やタイミングに、そして自宅からでも気軽にレッスンに参加できます。
最近では、初心者の方や未経験者の方でも安心して始められるサービスが増えています。以下の記事から、あなたにぴったりのオンライン英会話を見つけてみてください。無料体験も可能です！
英語を「勉強するだけ」で満足せず、ぜひ実際に使って、あなたのスキルとして定着させましょう。
