You don’t say! – 英会話 1日1フレーズ【No.9】


EmiとAkiがブレイクタイムに会話をしています。

ケーキやお茶の写真Emi:What do you think of Takashi ?
タカシのこと、どう思う?

Aki:I think he is cute. But, he is not my type.
彼はカワイイと思うわ。でも私のタイプじゃないの。

Emi:Are you sure ? You like him, don’t you ?
本当に?彼のこと好きなんでしょ?

Aki:No way. I don’t care about him.
まさか。興味ないわ。

Emi:Take it easy, Aki. Everybody knows you like Takashi. Besides, I saw you at the XYZ market. You were with him.
アキ、落ち着いてよ。みんな、あなたがタカシのことが好きだって、知ってるよ。それに、私、XYZマーケットであなたを見たの。あなた、彼と一緒にいたよね。

Aki:You don’t say! Give me a break!
まさか!カンベンしてよ。

注目
You don’t say!
①まさか!
②本当に?
驚いたときの表現です。

このページの英語表現
Give me a break!= カンベンしてくれよ。

関連情報
英語の決まり文句

<<No.8へ英会話 1日1フレーズ【No.1~50】へNo.10へ>>

この教材で初級英会話をマスター!