英会話 1日1フレーズ【No.25】では、「わからないなぁ」と伝えたいときに使えるカジュアルなフレーズ、”I have no idea.”をご紹介します。
誰かに質問されて答えがわからないときなど、カジュアルな場面でこの英語がよく使われます。
「分からないなぁ」と答える
TakaとYoshiが会話をしています。Yoshiは宿題に苦戦しているようです。
Taka: What are you doing?
何やってるの？
Yoshi: I’m doing my homework.
宿題だよ。
Taka: It seems very difficult.
かなり難しそうだね。
Yoshi: Yes, it is. I’m stuck on this math problem. Do you know how to solve this question?
そうなの。この算数の問題で詰まってるんだ。この問題の解き方分かる？
Taka: I have no idea. Math is not my strong suit, unfortunately.
さぁね（さっぱり分からないよ）。残念だけど、数学は得意じゃないんだ。
Yoshi: Oh, really? I thought you were good at everything!
え、そうなの？ Takaは何でも得意だと思ってたよ！
Taka: Haha, not math! But maybe we can look it up online together? Or ask our teacher tomorrow?
ハハ、数学は違うよ！ でも、一緒にオンラインで調べてみようか？ それとも、明日先生に聞いてみようか？
Yoshi: That’s a good idea! Maybe our teacher can explain it better. Thanks, Taka!
いい考えだね！ 多分、先生の方がもっとよく説明してくれるよ。ありがとう、Taka！
Taka: No problem! Don’t stress too much about it. Take a break if you need to.
どういたしまして！ あまり考えすぎないでね。必要なら休憩しなよ。
注目！の英語表現
how to ～ = ～の方法
seem (to be)= ～のように思える
solve = 解決する
英単語メモ
homework＝宿題
maybe＝もしかしたら
strong suit＝得意なこと、長所
このフレーズに注目！
I have no idea.
全く見当もつかないよ。（全然分からない）
「I don’t know.」よりも強く「分からない」というニュアンスを伝えたい時に使います。
使用上の注意点
状況によっては「どうでもいい」という投げやりなニュアンスにもなることがあります。
頻繁に使いすぎると、「この人は真剣に考えてくれていないな」と相手にマイナスな印象を与えてしまう可能性も。使うタイミングや表情に気をつけましょう。
発音記号
/aɪ hæv noʊ aɪˈdiːə/ （アイ ハヴ ノウ アイディア）
ついでに覚えたい関連フレーズ3選
“I have no idea.”と一緒に覚えておくと英語の表現力がアップするおすすめフレーズがこちらです。「さぁどうでしょう」と答えたいときのチョイスとして、覚えておくと便利です。
I’m not sure.
どうでしょうね。
「分からない」を少しやわらかく言いたい時に使います。「もしかしたらそうかも、違うかも」というはっきりしない気持ちを表します。
Let me see.
そうですねぇ。
考えている最中であることを示す言葉です。すぐに答えが出ない時に、「ちょっと待ってね」（＝私はまだ話すからね）というニュアンスで使います。
What do you think？
あなたはどう思います？
質問を相手に返す時に使います。自分が答えを持っていない時や、相手の意見を聞きたい時に便利です。
最後に
英会話 1日1フレーズ【No.25】では、「わからないなぁ」と伝えたいときに使えるカジュアルなフレーズ、”I have no idea.”を学びました。
「わからない」と答えるフレーズはたくさんありますが、”I have no idea.”はカジュアルな場面で使える定番のフレーズです。使い方に少し注意すべき点はありますが、ぜひ覚えて英会話で使ってみてください。
自然に英会話できるようになりたい方へ
「英語をもっと自然に話せるようになりたい。でも、英語力に自信がなくて・・・」
そんな悩みはありませんか？
英会話を身につけるためには、英語のフレーズを覚えて使ってみることはもちろん大切です。ただしそのためには、一定の英語力があることがポイントです。
フレーズを丸暗記するだけでなく、英単語を覚えて語彙力を増やし、文法を勉強して英語の仕組みを理解する。こうした基礎固めをすることで、英語をより自然に、口から出るようになります。
そこで注目したいのがオンライン英語コーチングです。英語学習をサポートするプロが、あなたの英語力を診断し、あなたが英語力を伸ばす「最短距離」を提示してくれます。
基礎は土台です。英語を自然に、そして自信を持って話せるようになりたい方は、ぜひあなたにぴったりのオンライン英語コーチングを体験して、その第一歩踏み出しましょう。
