「そんな感じ」
KiyosukeとFumikaが音楽の動画を観ながら会話をしています。
Kiyosuke:What’s kind of music do you like?
どんな音楽が好きなの?
Fumika:I like ambient music.
アンビエントかな。
Kiyosuke:I see. Do you like relaxing music?
そうなんだ。リラクゼーション音楽が好きなの?
Fumika:Something like that.
そんな感じ。
このフレーズに注目!
Something like that.
そんな感じ。
「こんな感じ」「そんな感じ」とシンプルに返答するときに使う定番のフレーズです。英語のセリフとして汎用性は高いので、覚えておくといろんな場面で使うことができます。
このページの英語表現
ambient music=アンビエント音楽(環境音楽の意)
ついでに覚えたい関連フレーズ3選
Something like that.とあわせて覚えておくと英語の表現力が広がるおすすめフレーズがこちらです。こちらをストックして、サッと言える英語を増やしておきましょう。
I’m not sure.=どうだろう。
I don’t know.=分かりません。
No reason.=なんとなく。