I just have a feeling. – 英会話 1日1フレーズ【No.138】

浮気現場を激写!

【シチュエーション】

アラサーのHatsukoとMaikoか会話をしています。Hatsukoは何か考えているようです。

Maiko:Why the long face?

どうしたの、そんな顔して。

Hatsuko:I was thinking about Takeshi. I think he is cheating on me.

タケシのこと考えてたんだけど。彼、浮気してるかも・・・。

Maiko:How do you know?

なんで分かるの?

Hatsuko:I don’t know. I just have a feeling.

わからない。そんな気がするのよ。

Maiko:No need to worry. He is a reliable person.

心配しなくていいわよ。タケシは信頼できる人だわ。

Hatsuko:You’re right.

そうね。

Maiko:Don’t worry too much.

心配し過ぎはダメよ。

このフレーズに注目!

I just have a feeling.

そんな気がするの。

理由はハッキリしないけど、なんとなくそういう気がする。そんなときの英語がコレ。

直感でなんとなくピンときたとき、何となく分かることってあると思いますが、そういうときにこの英語が使えます。

このページの英語表現

How do you know? = なんで分かるの?

reliable person = 信頼できる人

このフレーズもどうぞ

Anything going on?

何か面白いことある?

<<No.137へ英会話 1日1フレーズ【No.101~150】へNo.139へ>>

若葉マーク 初歩から英会話にチャレンジできる優しい教材まとめ