「よくできた!」
教師のMr.Katoが、生徒のJonnyと「私は誰?」(Guess Who?)をしています。
Mr.Kato:Guess who am I ? I was born in Genoa, Italy. I was an explorer. I found the new world, America, on October 12, 1492.
さて、私は誰でしょう?私はイタリアのジェノバで生まれました。私は冒険家でした。私は1492年10月12日、新大陸アメリカを発見しました。
Jonny:Cristopher Columbus?
コロンブスですか?
Mr.Kato:Bingo!Well done!
当たり!よく出来たね!
Jonny:Thank you, sir.
ありがとうございます。
Guess Who?とは
いろんなヒントを言って「私は誰?」を当てるゲームです。
このフレーズに注目!
Well done!
①ご苦労様。
②(いいぞ)よくよったね!
相手を「ご苦労様」とねぎらったり、「よくやったぞ!」とほめるときの英語です。
態度的に上から目線に偉そうにさえならなければ、言われて気分が悪くなる英語ではありません。
部下や年下の人(=目上の人には使いません)をほめるチャンスが見つかったときは、積極的に使っていきましょう。
このページの英語表現
Guess who am I ? = 私は誰?
ついでに覚えたい関連フレーズ4選
Well done!とあわせて覚えたい「よくやった!」を表現するおすすめフレーズです。英語の褒め方やねぎらい方を複数マスターして、ほめ名人を目指しましょう。
Great job!=よくやった!
Excellent!=素晴らしい!
Splendid!=素晴らしい!
I am proud of you.=君のことが誇らしいよ。