You must unlearn what you have learned. – 英会話で使いたい英語の決め台詞【No.131】

2015 StarWars スターウォーズ ジェダイ ヨーダ Jedi Master Yoda, Collector Box Edition コレクターボックスエディション [並行輸入品]

You must unlearn what you have learned.

思い込みを捨てなさい。

自分が学んできたもの、当たり前だと思っていること、それは実は、当たり前ではないのかもしれない。

「こうあるはずだ」という思い込み、既成概念が、自分の世界、可能性を狭めてしまうことがある。

つまりは、過去の体験によって新しい体験をする機会を失ってしまうわけだが、実際問題、人の頭は注意しないと簡単に固くなってしまう。

だからこそ、ときに学んだことを捨ててしまうくらいがちょうどいいのかもしれない。つまりは、いつも新鮮な気持ちでいることが大切、ということだ。

元ネタ

映画『スターウォーズ』シリーズの登場人物、マスター・ヨーダのセリフから。

ストック!英単語

unlearn = 忘れる、捨て去る

こちらもどうぞ

Never tell me the odds.

確率なんて関係ないさ。

<<No.130へ | 英会話で使いたい決め台詞【No.101~150】へ | No.132へ>>

若葉マーク 「今年こそ英語!」というときに試したい英会話教材