Let’s kick things off!
さぁ始めよう!
人生が豊かになるシンプルな習慣
もしあなたが人生を素晴らしいものにしたいのであれば、一つおすすめしたい習慣がある。それは、「気になったことはまずやってみる」という習慣だ。
趣味でも興味でも、それは何でもいい。「ピン!」というような直感から「ビビビ!」といった確信まで、あなたの意識に引っかかったことを、まずやってみることだ。
それがあなたにとって徳になるとか損になるとか、そういう小さな視点で考えず、まずともかくやってみる。その後の自然な展開に身を任す。
たったこれだけのことだが、これによって人生は想定外に面白くなる。
予想外のこともたくさんあるので、やや刺激は強くなるかもしれない。でも、退屈な日々を送るよりはずっとマシだ。
まぁ何はともあれ、気になったことは始めてみよう。世の中には面白いこと、素晴らしいことがたくさんあることに気づくはずだ。
ストック!英単語
kick off = 開始する(サッカー由来の言葉です)
元ネタ
NHKの語学番組で使われていたフレーズ(番組名は失念)より。これから一発かまそうぜ。いっちょ頑張ろうぜ。そんなシチュエーションで使いたい英語です。
ちなみに日本語でキックオフは、サッカーの「試合開始」を意味する言葉でも使われます。
ついでにこちらの英語もストック!
Let’s kick things off!とあわせて覚えておくと英語の表現力が広がるのがこちらです。ストックして、更に英語で言いたいことを言うためのチョイスを増やしましょう。
Let’s do it!=よしやろう!
Go for it!=頑張ろう!
keep your chin up!=頑張って!(応援するフレーズです)