Take a look at me now. – 英会話で使いたい英語の決め台詞【No.204】

現在熱愛中

Take a look at me now.

今、私のことを見て。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

今を、見つめよう。

人生で過去を想起すると、「あのときのあの時間は、自分の人生においてとても大切な時間だった」と、気づくことがある。

それが大切な思い出であればあるほど、「どうしてあのときの自分は、あんなことをしてしまったのだろうか」と、悔恨の情に苛まれる。

そう、人生では失ってから初めて気がつくものがある。特に、人間関係でそれは顕著なことだ。だから、どんな人との出会いは全て、絶対にムダにしてはいけないものなのだと思う。

なぜなら、そのとき出会ったということそれ自体が、人生できっと、意味があることだからだ。

この意味で、今目の前にいる人と向き合わず軽んじること、それはもしかしたら、とても損なことかもしれない。

後々になって、貴重な時間、チャンスを失った後悔をしないために、今目の前にいる人との関係を大切にしたい。もしかしたらそれは、人生でとても大切なものなのかもしれないのだから。

元ネタ

ウェールズ出身のバンド、ステレオフォニックス (Stereophonics) の名曲”Dakota“より。

「俺には彼女がいた。そして彼女と過ごした時間を思い出していた。俺は彼女のことを運命の人だと思っていた。しかし彼女はもういない。なぜ彼女との関係が終わってしまったのだろう?また俺たちはやり直すことができるのだろうか?」

そんな男の思いを吐露したのがこちらの歌。

アップテンポのサウンドとは裏腹にその歌詞はナイーブ。歌い手のシンガーは男らしさ満載ですが、その英語の歌詞に込められた気持ちはストレートでありながら、とてもセンシティブです。

あわせて読みたい

洋楽でもっと英語を好きになる!英語名言集【名曲編】

<<No.203へ | 英会話で使いたい決め台詞【No.201~250】へ | No.205へ>>