You have lost. – 英会話で使いたい英語の決め台詞【No.235】

You have lost.

お前の負けだ。

人生は負け続けるより勝ち続ける方が良いように思える。

しかし、勝ち続けるだけの人生は重苦しいし、楽しくないし、何より間違っている。だから絶対に人生では常勝将軍を目指さない方がいい。むしろ、３勝７敗くらいがちょうどいい。

例えば小さく７回負けて、２回くらいはそこそこ勝って、１回くらい大勝ちする。これくらいのバランスがちょうどいい。

人生負けられない。絶対に失敗は許されない。勝ち続けるために背水の陣を敷き続ける生き方は息苦しい。

それよりも、敗北してもそれで徹底的に打ちのめされない。負けても負けても再挑戦できる。そして、ときに大きくガツンと勝つ。この方が人生、気持ちの余裕が持てる。

つまり人生勝ち続ける必要などない。再起不能になるくらいの大敗北さえ喫しなければ、何度負けてもいい。失敗しても次がある。長い目で考えよう。

元ネタ

映画『スター・ウォーズ EP3』、マスターウィンドウのセリフより。激戦の末に相手を追い詰めたマスターウィンドウですが、決着がついたと思いきや・・・。

勝負を挑んだとき大切なのは、確実に決着をつけること。トドメを刺すまでは、決して油断しないようにしたいところです。