Where there’s a will, there’s a way. – 英会話で使いたい英語の決め台詞【No.29】

Where there’s a will, there’s a way.

意思あるところに道がある。

人生とはあなた自身の物語である。

その物語をどのように作り上げていくのか、それは最終的にはあなた自身の意志と選択で決まる。

根本となる土台については予め、ある程度の部分が最初から決められている。この意味で、人生は完全に１００％、思い通りになるとは限らない。

しかし本質的な部分においては、ある程度変更可能な柔軟性を備えている。

すなわち、あなた自身が気に食わないところがあるとすれば、あなたはそれを変えていくことができる。「その展開はダメだ」と思ったら、もっと良い展開を描くことができる。

この意味で人生はあなた次第。どうせなら、人生を楽しい物語にしよう。歩む価値がある素晴らしい物語にしよう。

「進みたい！」と思う先には必ず、道は現れるのだから。

英語のことわざから。

何かを成すためにはまず自分の心が決意すること。正しい教えはいつの時代も正しい。そのことを教えてくれることわざです。

will = 意志

way = 道

自主独立の気概が知恵を生む。