If you give up,game is over. – 英会話で使いたい100の決め台詞【No.6】

安西先生

Mitsuyoshi Anzai

If you give up,game is over.

あきらめたら、そこで試合終了ですよ。

もしあなたが人生において何か成し遂げたいことがあるのであれば、絶対にしてはいけないことが一つある。

それは、「あきらめる」ということだ。

世の中には、夢にしろ何にしろ、努力したとしても「今すぐ」に実現できないことがたくさんある。しかし逆に言えば、あきらめなければ何とかなることもたくさんある。

だから、今すぐ結果を出せなくても、実現のためにどれだけ時間と労力がかかったとしても構わない。

あなたにとって本当に大切な何かを追い求めるのであれば、ぜったいにその実現をあきらめてはいけない。

もちろん、ときに努力に疲れてイヤになることもあるかもしれない。

頑張っていることへの努力が虚しくなったら、一度休むといい。そして、またゆっくり、前へ進んでいけばいい。淡々とできることをやればいい。

時間が経てば、風向きが変って、あれよあれよと状況がよくなることもある。そのときこそきっと、今まで頑張ってきたことが決してムダでないことに気がつく。

努力が期待通りになるとは限らないが、努力したという事実は、きっと人生を豊かにしてくれる。そして、あきらめさえしなければ、最後にはなんとかなる。

思い通りのタイミングで上手くいかなくても、「もうダメだ・・・」と心が折れそうなときでも、あきらめなければなんとかなる。

そう、努力は最後の最後で報われるのだから。

元ネタ

安西先生、漫画『スラムダンク』の名言から

ストック!英単語

give up = あきらめる

こちらもどうぞ

All our dreams can come true, if we have the courage to pursue them.

夢は叶う。 夢を追い続ける勇気がある限り。

<<No.5へ | 英会話で使いたい決め台詞【No.1~50】へ | No.7へ>>

あわせて読みたい

やる気のでる英語名言集【偉人編】