「近いうちに」
夕暮れとき、フレッシュマンのMasamichiが街を歩いています。すると前方に学生時代の知り合いのYumikoを発見。Masamichiは声をかけます。
Masamichi：Yumiko？It’s been so long！How are you？
Yumiko？久しぶり！調子はどう？
Yumiko：Couldn’t be better. You？
最高よ。あなたは？
Masamichi：I’m okay. How about drinking a couple of coffee？
まぁまぁさ。コーヒーでもどう？
Yumiko：I’m sorry. I have to go now.
ごめんなさい。もう行かなきゃ。
Masamichi：All right.
そうか。
Yumiko：How about getting together for lunch sometime soon？
そのうちランチ行きましょ。
Masamichi：Sure.
いいね。
このフレーズに注目！
Sometime soon.
近いうちに。
「今すぐはあれだけど、そのうち」と答えたいときにぴったりの英語です。
例文のように「そのうちランチに行きましょう」という使い方もできますし、シンプルな返答としてSometime soon.と答えるのもOKです。
このページの英語表現
Couldn’t be better.＝絶好調です。
I’m okay.＝まぁまぁです。
I have to go now.＝もう行かなきゃ。
ついでに覚えたい関連フレーズ３選
Sometime soon.とついでに覚えておくと英語の表現力がアップするおすすめフレーズがこちらです。いろいろ柔軟な対応をしたいときにぴったりです。
Let me see.＝そうですね。
I’ll contact you.＝また連絡しますね。
We’ll get together some other time.＝別の機会にでもお会いしましょう。
ゼロから英語を話せるようになりたい初心者向け英会話教材まとめ
