英会話 1日1フレーズ【No.39】では、「私、めっちゃこれが好きやねん」を英語で伝える表現、”I’m crazy about ~.”をご紹介します。
「好き」を伝えることは、コミュニケーションの第一歩。ハマっていることや夢中になっていることがあれば、このフレーズを使って気持ちを伝えてみましょう。
「私○○に夢中なんです」と伝える
AkkoがTakeoと会話しています。どうやらTakeoは料理をしているようです。
Akko: What are you doing?
何してるの?
Takeo: I’m cooking a beef bowl.
牛丼を作ってるんだ。
Akko: You cook? That’s amazing.
あなた料理するの?すごいわね。
Takeo: Yeah, I cook a lot these days.
うん、最近よく料理してるよ。
Akko: Really? Why?
本当?どうして?
Takeo: I’m crazy about cooking lately. It’s so fun!
最近さ、料理にハマってるんだ。すごく楽しくてさ!
Akko: That’s cool. How did you learn to cook?
いいね。どうやって料理を覚えたの?
Takeo: I watched videos online and practiced at home.
ネットの動画を見て、家で練習したんだ。
Akko: That’s smart. This beef bowl smells so good!
賢いわね。この牛丼、すごくいい匂い!
Takeo: Thanks! Do you want some?
ありがとう!食べてみる?
Akko: Sure. One regular beef bowl with extra sauce, please.
ええ。牛丼並をつゆだくで。
Takeo: Coming right up!
ただいま!
英単語メモ
cook=料理する
delicious=おいしい
bowl=丼、ボウル
このフレーズに注目!
I’m crazy about ~.
~に熱中している(~に夢中だ)
「~にハマってるの!」というときに使いたい英語フレーズです。
「好き」は、人と人とをつなぐ架け橋。英会話を楽しむときは、あなたが夢中になっていることを、ぜひ積極的に話してみましょう。
ちなみにこちらの動画は、海外のYouTuberによる吉野家レビュー。日本人が愛するこの食習慣は、今や世界中に広がっています。
発音記号
/aɪm ˈkreɪzi əˈbaʊt ~/(アイム クレイジィ アバウト ~)
ついでに覚えたい関連フレーズ3選
I’m crazy about ~.と一緒に覚えておくと英語の表現力が広がるおすすめフレーズがこちらです。「私これ好きなんです」「ハマってます」というときはこのような表現があります。
I’m into A.
Aにハマってます。
趣味や興味があることを伝えるときに使うカジュアルなフレーズです。
I’m hooked on A.
Aにハマってます。
ハマってる感、夢中になってる感をやや強く伝えるフレーズです。
I am crash on A(人).
A(人)に夢中です。
異性や気になる人への「片思い」のような気持ちを表すときに使うフレーズです。
最後に
英会話 1日1フレーズ【No.39】では、「私、めっちゃこれが好きやねん」を英語で伝える表現、”I’m crazy about ~.” を学びました。
「好き」を共有することで、コミュニケーションはもっと深まります。ぜひこのフレーズを覚えて、ハマっていることや夢中になっていることを英会話で話してみましょう。
英語をもっと、自信を持って話すために大切なこと
今回のフレーズはいかがでしたか?英語のフレーズを覚えることで、瞬時に口から飛び出す英語の数が増えていきます。
ですが、本当に大切なのは、フレーズを覚えるだけでなく、英語力そのものを高めていくことです。
特に初心者の方にとっては、英語の基礎力を着実に伸ばすことが重要です。フレーズを丸暗記するのではなく、自分で考えて英語を発信できる力をつけることが必要だからです。
そこでおすすめしたいのが、英語パーソナルジムです。
英語パーソナルジムは、初心者の方が短期間でも確実に上達を実感できるよう、専門的なサポートを受けられる場所です。
英語パーソナルジムについては、こちらの記事で詳しく通う効果や価値をご紹介しています。
英語をもっと自信を持って話せるようになりたい方は、ぜひご覧ください。