Don’t try it. – 英会話で使いたい英語の決め台詞【No.219】


Don’t try it.
やめとけ。



やっても無駄だと分かっているとき、それをきちんと言葉で説明するのは難しい。

「やめておけ」と忠告することは、ときに勇気がいることで、親切心で忠告したとしても、それが好意的に受け止められるとは限らない。

それでも、あえて「やめなよ」と言ってあげることは大切だ。もしかしたら、気持ちが変わるかもしれない。

元ネタ
映画『スター・ウォーズエピソード3』、師弟対決の名場面、オビ=ワン・ケノービの台詞から。

こちらもどうぞ
I’m gonna win.
俺は勝つぞ。

<<No.218へ | 英語の決め台詞 part5へ | No.220へ>>

「今度こそ、英語!」と思ったら注目したい人気英会話教材まとめ