Power！Unlimited power！
無限のパワーを喰らえ！
最大瞬間をブチ込む。
人生、ときに「ここは負けられない！」という勝負どきがやって来る。そのときはまさに人生の天王山。持てる全ての力を結集させ、遠慮無く勝負に出たい。
そこで勝つ負けるかが運命の分かれ道。だからこそ全ての力を遠慮なく集め、一気呵成に勝負を決めたい。勝負に勝てば、その先には全く新しい展開が待っている。
だからこそ、この戦いだけは何があっても負けられない。絶対に負けられない。
力を出し惜しみはしない。できることをその瞬間にブチ込む。後は「野となれ山となれ」でも構わない。負ければそれで、全てが終わるのだから。
メモ
unlimited = 限りない、無限の
英語の訳は映画の翻訳がいいので、そのまま掲載しています。
元ネタ
映画『スター・ウォーズエピソード3』、悪のシスがジェダイマスターのメイス・ウィンドウを倒すときの名台詞から。
この手のセリフはあまり汎用性はありませんが、ここぞというときの冗談として仕込んでおくと、新しい話のきっかけになることもしばしば。
有名な映画で気になる英語のフレーズがあればぜひ暗記して、覚えておいて損はありません。
こちらはまさに定番の英語の決め台詞。あなたの必殺技にしてみてはいかがでしょうか。
