No big deal. – 英会話で使いたい100の決め台詞【No.66】

おおらかな女の子

No big deal.

大したことじゃないさ。

人生では、本当に意識を集中させて気にすべきことと、とくに深く考えなくても問題がないことがある。

前者であれば、とことん気にした方がいい。

神経質になるくらい真剣に考え込んで、自分なりの答えを見つける。それはとても大切なことだし、その価値がある。おまけに意味もある。

しかし、後者の場合、あれこれ考えても考えなくても全く問題ない。そして人生においては、後者の場合が特に多い。

つまり大半のことは、「まぁいいや」で済ますしても問題ない。

だからあれこれ考えるべきことは本当にごく一部だけで大丈夫。人生の基本態度は「まぁいいや」という感じで、アバウトで大丈夫。

そんな感じで、人生いろいろ気楽にやっていこう。

元ネタ

英語の日常表現より。

ストック!英単語

deal = 取り扱い、取引

こちらもどうぞ

It is important to have insensitivity.

鈍感力を持つことが大切だ。

<<No.65へ | 英会話で使いたい決め台詞【No.51~100】へ | No.67へ>>

若葉マーク これなら安心!初めての方におすすめの英会話教材