「考えておく」
NaokiとYukioが会話しています。
Naoki:Hey. You got a minute ?
おう。ちょっといいか。
Yukio:Sure.
どうした。
Naoki:I’m gonna play tennis with Takeo next week. Why don’t you join us ?
来週、タケオとテニスやるんだ。お前もどうだ?
Yukio:I don’t know. I’ll think about it.
どうだろう。考えとくわ。
Naoki:All right. Give me a call if you join us.
そうか。参加するなら電話くれよ。
Yukio:Yeah. I’ll do that.
おう。そうするよ。
このフレーズに注目!
I’ll think about it.
①考えとく。
②検討するよ。
返事をあいまいにしたいときに使える英語表現です。Noを遠まわしに伝えることも。
ともかくいろんな場面で実用的に使える、汎用性の高い英語です。
このページの英語表現
You got a minute ? (Have you got a minute ? )
a minute は1分ではなく、少しの時間の意。
I’m gonna = I am going to
ついでに覚えたい関連フレーズ3選
I’ll think about it.と一緒に覚えると英語の表現力がアップする関連フレーズがこちらです。即答NG、今すぐ回答できないときはこのようなセリフをどうぞ。
Let me see.=そうですねぇ。
I can’t decide it now.=今すぐは決められません。
Let me think about it.=検討させてください。