All good things come to those who wait. – 英会話で使いたい英語の決め台詞【No.268】


All good things come to those who wait.
焦らず好機を待て。

手と手

もし人生で、本当に価値のあるものを手に入れるために絶対に必要なことがあるとすれば、それはタイミングを逃さないことだと思う。

タイミングを縁と言い換えてもいい。絶対に欲しいもの、価値あるものを手に入れるためには、多分、努力や意志だけではどうにもならないと思う。

人生には「あのときあの場所にいなければ・・・」というような絶妙なタイミングがあって、そのチャンスをつかむからこそ、それは自分のものになる。

逆に言えば、タイミングがあわないものは縁がないもので、いくら望もうと、自分の手のひらからやすやすとこぼれ落ちていく。

だから、どんなに価値のあるものでも、タイミング、縁がなければ、手に入らないものなのかもしれない。

でも、状況は変わることもある。焦らず待てば、いつか手に入るかもしれない。待つことが可能であれば、好機を待つのもありなのかもしれない。

元ネタ
英語圏のことわざより。

こちらもどうぞ
No love lost, no love found.
失う恋がなきゃ恋なんて見つかんねぇよ。

<<No.267へ | 英語の決め台詞 part6へ | No.269へ>>

英語を頑張っている人に評価されている人気英会話教材まとめ