あなたは今、気になる人がいますか？もしいたら、気になる人に自分の気持ちをどのように伝えますか？
このページでは、覚えておくと人生を豊かにする英語版「愛」の決め台詞をご紹介。大切な人に英語で大切な気持ちを伝えたいとき。
ぜひ、使ってみてください。
それとなく気持ちを伝える
日本人なら大胆な愛情表現よりも、それとなく気持ちを伝えた方がしっくり来るし安心かも。
ということでまずはこちら。「あなたは他の人とは違うのです」という愛の気持ちを英語で伝えるときの決め台詞です。
If I know what happiness is, it is because of you.
もし僕が幸せが何かということを知っているとすれば、それは君のおかげだよ。
今、私のことを見て。
あなたはほかの誰とも違う。
今夜はとてもいい気分だよ。
君に並ぶものなんてない。
俺は何一つ見逃したくないんだ。
It’s fun to be with you.
あなたと一緒にいると楽しい。
【上級編】直球ストレートに愛する気持ちを伝える
誰がどう聞いてもその真意がハッキリと理解できる直球ストレートの愛の表現がこちらです。
確かにときに愛の気持ちは、さりげない言葉では伝わらないことがあるかもしれません。そういうときこそ勇気を持ってハッキリと、自分の気持ちを伝えることが大切かもしれません。
あなたは私の運命の人。
ぼくは君に首ったけ！
君が全てなんだ。
Be mine.
私のものになって。
You stole my heart.
あなたは私の心を奪ったの。
将来の覚悟を伝える
そろそろ気になるあの人と将来を真剣に考え出したとき。
素直にWill you ～ ?とあの台詞を言うのもありかもしれませんが、こういう表現また素敵。気になるフレーズがあれば、ぜひ覚えておくとハッピーかも。
一緒に年をとっていきましょう。
ずっと君の側にいるよ。
I can’t live without you.
あなたなしでは生きられないわ。
Will be a family.
家族になろう。
最後に
英語は言葉。言葉は自分の気持ちを伝える道具。
自分の気持ちを上手に伝える表現をたくさん知っていれば、もっともっと、素直に気持ちを伝えることができます。
この記事を読んで気になる英語の決め台詞を見つけたら。そして、あなたが今、気になる誰かを思い浮かべてその気持ちを伝えてみようと思ったら。
ぜひその参考になれば幸いです。
