あなたには、今気になる人がいますか？もしいるなら、その人にどんなふうに自分の気持ちを伝えますか？
この記事では、覚えておくと人生がもっと豊かになる、英語で「愛」を伝える決め台詞をまとめました。大切な人に英語で気持ちを伝えたいときに、ぜひ使ってみてください。
それとなく気持ちを伝える
日本人なら、大胆な愛情表現よりも、それとなく気持ちを伝えたほうがしっくりくるし安心かもしれません。
そこでまずは、「あなたは他の人とは違う」という愛の気持ちを英語で伝えるときの決め台詞をご紹介します。
If I know what happiness is, it is because of you.
もし僕が幸せが何かということを知っているとすれば、それは君のおかげだよ。
今、私のことを見て。
あなたはほかの誰とも違う。
今夜はとてもいい気分だよ。
君に並ぶものなんてない。
俺は何一つ見逃したくないんだ。
It’s fun to be with you.
あなたと一緒にいると楽しい。
【上級編】直球ストレートに愛する気持ちを伝える
誰がどう聞いても、その真意がはっきりと伝わる、直球でストレートな愛の表現がこちらです。
確かに、愛の気持ちはときにさりげない言葉だけでは伝わらないこともあります。
そんなときこそ、勇気を持ってはっきりと自分の気持ちを伝えることが大切かもしれません。
あなたは私の運命の人。
ぼくは君に首ったけ！
君が全てなんだ。
Be mine.
私のものになって。
You stole my heart.
あなたは私の心を奪ったの。
将来の意思を伝える
そろそろ気になるあの人と将来を真剣に考え始めたとき。素直に Will you ～ ? とあの台詞を言うのもいいですが、こんな表現も素敵です。
気になるフレーズがあれば、ぜひ覚えておくとハッピーかも？
一緒に年をとっていきましょう。
ずっと君の側にいるよ。
I can’t live without you.
あなたなしでは生きられないわ。
Will be a family.
家族になろう。
最後に
英語は言葉。言葉は、自分の気持ちを伝える道具です。自分の気持ちを上手に伝える表現をたくさん知っていれば、もっと素直に気持ちを伝えられるようになります。
この記事を読んで、気になる英語の決め台詞を見つけたら、そして今、あなたが気になる誰かを思い浮かべて、その気持ちを伝えようと思ったら、ぜひ参考にしてみてください。
これ英語でどう言う？言えそうで言えない英語を覚えよう
今回の「愛を伝える英語の決め台詞」を読んで、英語での表現力をもっと深めたいと思ったあなたへ。「言えそうで言えない」そんな英語のフレーズをまとめた記事もおすすめです。
日常会話でよく使いたいけど、意外と表現に迷うフレーズを厳選。シンプルだけど知っておくとグッと自然な英語になる表現が満載です。
ぜひこちらの記事もチェックして、英語の幅をさらに広げてみてください。
